sábado, 31 de outubro de 2009

Sketchbook-20


Eu sei que não consegui postar todos os dias, porque estou fazendo alguns projetos relacionados a pintura como eu já havia falado e foi necessário uma atenção maior, para não ficar sem, um desenho do meu sketchbook.Esse fim de semana será corrido pois ficarei pintando muitos trabalhos em tão mão a obra. Laters

I know that I could not post every day, because I'm doing some projects related to painting as I had spoken and had to be greater attention, not to be without a picture of my sketchbook.Esse weekend will be gone because I'll be painting so many work at hand to work. Laters

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Mudanças



Eu quis mudar a cara do meu blog, pois estou vivendo uma nova fase em meu trabalho e tenho sido influenciado por coisas clássicas como pinturas de Alphonse Mucha, William Bouguereau Rembrandt e alguns contemporaneos como James Jean, Thomas Woodruff, David Kassan e muitos outros. Essa pintura para o banner do meu blog eu comecei fazer toda certinha mas soltei o pincel e sem nenhuma convenção de certo ou errado eu quis desenvolver novas possibilidades, foi muito legal e não ter expectativa de como ia terminar a pintura. Ai está todo o processo de criação. Laters


I wanted to change the face of my blog because I'm living a new phase in my work have been influenced by something as classic paintings of Alphonse Mucha, William Bouguereau and Rembrandt's contemporaries like James Jean, Thomas Woodruff, David Kassan, and many others. This painting for the banner of my blog I started doing all right but had dropped the brush and without any agreement of right or wrong I wanted to develop new opportunities, it was very nice and did not expect how he would finish it. Therein lies the whole process of creation. Laters

quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Sketchbook-19


Eu não gosto de fazer posts duplos, mas como a semana está corrida muitas atividades à fazer e pouco tempo para executa-las, não dá para deixar o blog sem um desenho, esses foram feitos no metrô que o meio de transporte que mais uso. Laters

I do not like double posts, but as the race weekend is a lot of activities to do and little time to run them, you can not leave the blog without a picture, these were made on the subway as the means of transport that use the most. Laters

quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Sketchbook-18


Mais um desenho do meu caderninho, estou começando a terminar alguns trabalhos pessoais que estavam pela metade, que colocarei mais tarde no blog, esses desenhos feitos de caneta nankin descartável são feitos direto no papel sem um esboço antes então tem alguns erros, mas não estou vendo se está certo ou errado estou testando algumas coisa e ai que está a diversão, testar novas possibilidades. Laters

Another drawing in my notebook, I'm starting to finish some personal business that were half that will put later on the blog, these drawings nankin disposable pen are made directly on paper without an outline before then have a few mistakes, but I'm not seeing if it's right or wrong I'm testing some things and there that is fun, exploring new possibilities. Laters

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

skechtbook-17


Como eu estou um pouco exausto, por fazer muitas coisas e dormir pouco não tem dado tempo para fazer muita coisa, estou fazendo um novo banner para o blog que está ficando muito legal enquanto isso mais um desenho do meu caderninho...

As I am a little tired, to do many things and too little sleep has given time to do much, I'm making a new banner for the blog that is getting very cool in the meantime another drawing of my notebook ...

segunda-feira, 12 de outubro de 2009

sketchbook-16

Mais um sketch no dia das crianças, pena que está chovendo, mas vou adiantar alguns trabalhos...

More a sketch on the children, shame that it's raining, but I anticipate some work ...

domingo, 11 de outubro de 2009

Sketchbook-15


Como eu acho que ninguém me conhece pessoalmente coloquei um auto-retrato que fiz para o blog desenho de observação, hoje estou feliz pois está um domingo bem ensolarado coisa que eu gosto bastante. Laters

As I think anyone I know personally put a self-portrait I did for the blog design of observation, I'm happy because today is a sunny Sunday and something I really like. Laters

skechbook-14


Como eu tenho falado em todos os lugares estou muito motivado para desenhar, para mim tem sido muito legal pois tenho me encontrado como artista e sem aquele stress que tem que parecer com alguém, este sou eu e tem sido muito bom, esse foi feito no metrô com meu novo sketchbook e tem mais um outro no blog desenho de observação. Laters...

As I have spoken everywhere I am very motivated to draw, for me has been really cool because I've found myself as an artist and no one has to stress that look like someone, that's me and has been very good, this was done in subway with my new sketchbook and has yet another blog in the design of observation. Laters ...

sábado, 10 de outubro de 2009

Sketchbook-13


Chegou mais um fim de semana, esse fim de semana vai ser bem agitado pois vou pintar muita coisa e vai ser bem legal, estou bastante contente comigo mesmo pois fazia bastante tempo que eu não estava bastante disposto à desenhar. Laters...

It more a weekend, this weekend will be very busy because I paint a lot and will be very cool, I'm pretty pleased with myself for a long time was that I was not quite ready to draw. Laters ...

sexta-feira, 9 de outubro de 2009

sketchbookcoffee-12 /2.0

Mais um desenho, perguntas? sketchbookcoffee? isso mesmo eu estava pensando em novas possibilidades e eu fiquei olhando para minha xícara que me acompanha com café e pensei em fazer uma ilustra com manchas de café isso mesmo café, detalhe ele estava com açúcar as formigas vão adorar...

Another drawing, questions? sketchbookcoffee? Therefore I was thinking about new possibilities and I was looking at my cup I came with coffee and thought about doing an illustration with coffee stains that even coffee, he was detailed with sugar ants will love ...

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

sketchbook-11/ 2.0


Acho que vocês devem estar se perguntando porque 2.0, por que esse é outro caderno de desenho, serve para fazer pinturas e coisa afim... está ai mais um sketch do dia...

I think you must be wondering why 2.0, that is another sketchbook, used to make paintings and anything related ... ai is more a sketch of the day ...

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

sketchbook-11


Parece que estou perdendo o gás mais vou lutar contra isso, tem sido muito gratificante desenhar direto uma alegria sem tamanha, mas vamos ver onde eu chego. Laters

Looks like I'm running out of gas more I fight it, has been very rewarding to draw direct without such a joy, but let's see where I get. Laters

terça-feira, 6 de outubro de 2009

Sketchbook-10




Já cheguei até ao numero 10, desenhar todo dia é meio desgastante mas estou neste jornada, esse foi de uma fonte que tenho bebido muito dessa agua toy art mas tem sido legal brincar com isso, fico por aqui Laters...

I've gotten up to number 10, draw every day is a little stressful but I am in this journey, that I was from a source that I have been drinking a lot of water toy art but it's been nice to play with it, I will stop here ... Laters

segunda-feira, 5 de outubro de 2009

sketchbook-9

Eu não sei onde estava minha cabeça, eu acho que viajei demais, mais um da saga hoje já estou postando pois tenho muito trabalho a fazer...

I do not know where my head was, I think that trip too, more of a saga now I'm posting because I have much work to do ...

domingo, 4 de outubro de 2009

Sketchbook-9


Mais uma viagem...

Another trip

Facebook and Flickr

Eu estava pensando como mostrar meu trabalho ao mundo e minha mãe me disse para eu aderir ao Facebook e ao Flickr, isto era uma ideia que eu já havia pensado mas estava relutante em relação a ela, pois são muitas contas e ficar interligados a ela você gasta muito tempo...mas ai estão elas, no Flickr eu creio que seja mais interessante pois vou mostra minha parte digital que não postarei no blog mais no Flickr como fotos e pinturas, e o Facebook estarei interligado com o mundo o link está ao lado e do flickr colocarei mais a frete...

I was wondering how to show my work to the world and my mother told me to join the Facebook and Flickr, this was an idea I had thought but was reluctant about it because there are many accounts and stay connected to it you spend much time ... but alas they are, on Flickr I think it is more interesting because it shows my digital part that the blog will post more on Flickr as photos and paintings, and Facebook will be interconnected with the world the link is to the side and flickr will put more freight ...

Skechtbook-8


Mais um da saga, hoje está um domingo cinzento e isso me trás um ar meio nostálgico quando eu era criança, eu não gostava de domingos assim pois não dava para brincar na rua, mas de certa forma isso foi positivo pois eu tirava esses dias para desenhar .

More of a saga, is now a gray Sunday and it brings me a nostalgic mid air when I was a kid, I did not like Sundays as well as I could not play outside, but somehow it was positive because I took these days to draw.

sexta-feira, 2 de outubro de 2009

sketchbook-7

Hoje foi um dia atípico e eu não gosto de dias atípicos o que me sobrou postar pois desenhar me trás alegria...

Today was an atypical day and I do not like atypical days I have left post as I draw back joy ...

Sketchbook-6

Fazia muito tempo que eu não tinha uma empolgação tamanha em desenhar para mim sempre pensava no que os outros ião dizer, mas desencanei disso, passei a desenhar para mim e isso tem sido muito gratificante e com isto tenho tido uma retorno bem melhor do que eu imaginei, tá ai mais um desenho do meu sketchbook. Laters

For a long time since I had such a thrill to design for me has always thought of the other ion is, I dont care anymore , I draw for me and it has been very rewarding and I will have had a much better return than I thought, tá ai another drawing from my sketchbook. Laters

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Sketchbook-5


Estou na febre de desenhar, desenho na rua, no mêtro, na facu e sempre que estou parado em qualquer lugar eu tenho que desenhar, pode se de observação ou da mente esse eu me baseei num trampo em 3d da Seagulls Fly, como eu to fazendo muitos desenhos estão duas postagens no mesmo dia...

I'm on foot to draw, drawing on the street, the subway, in facu and whenever I stopped anywhere I have to draw, may or observation of the mind that I have relied on the trampo 3D Seagulls Fly like me to making many drawings are two threads on the same day ...

Sketchbook-4


Mais um da saga, aviso sem rascunho anterior ou lápis, só o papel caneta nankin e a imaginação...

Another saga, without warning or previous draft pencil, only paper and pen nankin imagination ...